NATO Ruins in Belgrade
EN: Observing NATO ruins in Belgrade it's understanding Serbian history!
PT: Fez ontem 20 anos que ocorreu o bombardeamento da NATO (Talvez já não se lembrem do que é por isso eu recordo-vos: NATO - Organização do Tratado do Atlântico Norte) em Belgrado.
Observar as ruínas da NATO em Belgrado é compreender a história do país!
EN: When visiting Belgrade you will notest some that some buildings in the city centre are destroyed. For me it was the first time i saw something like this.
PT: Quando visitarem Belgrado, irão notar que no centro da cidade alguns edifícios estão destruídos. Antes de ir para lá já tinha pesquisado sobre Belgrado e sobre a Sérvia portanto já sabia que ia encontrar isto. Foi a primeira vez que vi algo do género.
A litle bit of history/ Um pouco de história
EN: A lot of buildings were destroyed in 1999 during NATO bombing but with a wathful eye you can see the NATO ruins in the midle of th city!
PT: os números nunca foram confirmados pela NATO, mas a Sérvia estima que mais de 2.500 pessoas terão perdido a vida nos 78 dias de bombardeamentos da Operação Força Aliada
Sem comentários:
Enviar um comentário
Apontamento(s)